DISCOVERY
从搜索与分享开始的初次相遇。
准备显示在搜索结果和分享页面中的文章标题、介绍与图片，为海外读者发现诊所的专业故事打好基础。
YOUR CLINIC, UNDERSTOOD BEYOND BORDERS
让海外患者认识您，从PIBUTING杂志开始。
用英语、简体中文和日语，传递诊所的专业知识与诊疗理念。让海外读者通过搜索与分享发现故事，用自己的语言了解诊所，再前往诊所设置的预约与咨询渠道。
读者无需登录即可阅读，各语言版本由授权运营者审核并发布。
PIBUTING EDITORIAL EXPERIENCEPIBUTING
PIBUTING MAGAZINE
杂志页面构成示例
从诊疗室开始的故事
将诊所的专业知识，呈现为一本值得阅读的杂志。
了解杂志设计
先阅读，充分了解，
再与诊所建立联系。
让诊所的故事陪伴海外患者了解您的过程。以易于阅读的内容和读者自己的语言，传递专业知识与诊疗理念。
设计预览
先看看读者将看到的杂志。
从杂志首页到专栏和文章，切换语言与屏幕尺寸，体验实际的阅读流程。
可以在预览画面内滚动并点击链接浏览。 这是用于展示版式的虚构杂志，并非真实诊所或已发布的文章。
FROM DISCOVERY TO CONNECTION
从发现到理解， 从信任到咨询。
让搜索与分享带来的关注，逐步转化为对诊所的了解。围绕海外读者认识诊所的过程，构建杂志体验。
UNDERSTANDING
用自己的语言，理解专业知识。
以英语、简体中文和日语介绍文章、专栏及诊所信息，让读者以熟悉的语言了解诊疗理念与诊所的视角。
CONNECTION
从理解与信任，走向咨询。
阅读故事并了解医疗团队和诊疗信息后，读者可继续前往诊所设置的预约与咨询渠道。
A SHARED EDITORIAL WORKSPACE
面向海外读者的故事， 共同撰写、审核与发布。
将专业知识整理成稿件，由指定运营者审核后发布。在同一个平台，管理多家诊所与多种语言的编辑工作。
01
记录诊所的故事。
以文章和专栏记录专业知识与诊疗理念，让照片和视频与文字一起传递信息。
02
共同确认与审核。
由指定审核者检查编辑撰写的稿件。修订期间，已发布的版本仍会保留。
03
以独立杂志发布。
审核通过后，在诊所自己的杂志中公开文章。可以即时发布，也可以预约时间。
04
从阅读走向咨询。
读者可前往诊所设置的预约与咨询渠道，运营者则可以查看访问与按钮点击记录。
各诊所的内容与权限独立管理，出版流程集中在一处。
ONE WORKSPACE, FOUR LANGUAGES
用读者的语言， 传递诊所的视角。
以韩语为基础，按需添加英语、简体中文和日语。分别编辑与审核各语言的文章和诊所介绍，准备就绪后再公开。
- 各语言拥有独立稿件与发布状态
- 分别管理诊所品牌、诊疗信息与专栏介绍
- 读者可切换到已发布的对应译文
翻译草稿由原文副本生成。完成翻译与审核后，再按语言分别发布。
PIBUTING / LANGUAGE EDITIONS
KO한국어默认出版语言
ENEnglish可选出版语言
ZH简体中文可选出版语言
JA日本語可选出版语言
BEFORE YOU BEGIN
开始之前，了解这些。
01不登录也可以阅读杂志吗？
可以。所有人均可直接阅读公开的诊所杂志与已发布文章。撰写、审核与设置等运营功能仅对已登录且获得授权的人员开放。
02可以在同一平台管理多家诊所吗？
平台管理员可以集中管理多家诊所和运营者。各诊所的编辑与审核者负责被分配诊所的内容。
03可以用其他语言出版杂志吗？
每家诊所均可添加英语、简体中文和日语。复制原文生成翻译草稿后，翻译内容并分别完成审核与发布。其他语言的已发布版本会保持不变。
04读者可以通过杂志预约吗？
读者可通过诊所设置的Naver预约、KakaoTalk咨询或电话链接继续操作。实际预约在外部渠道完成，平台统计咨询按钮的点击情况。
YOUR NEXT ISSUE STARTS HERE
运营者登录诊所的下一篇故事， 准备跨越国界。
使用已注册的运营者账号登录，筹备海外读者能够理解的诊所杂志。