DISCOVERY
A first meeting through search and sharing.
Prepare article titles, descriptions, and images for search results and shared links. Give international readers a way to discover stories that communicate your expertise.
YOUR CLINIC, UNDERSTOOD BEYOND BORDERS
Reach international patients,with PIBUTING Magazine.
Share your expertise and care philosophy in English, Simplified Chinese, and Japanese. Create a magazine that readers can discover through search and sharing, understand in their own language, and follow to your clinic’s booking and contact channels.
Open reading, with each language edition reviewed and published by authorized operators.
PIBUTING EDITORIAL EXPERIENCEPIBUTING
PIBUTING MAGAZINE
An illustration of the magazine experience
Stories from the consultation room
Clinical expertise, shaped into a considered magazine.
Explore the magazine design
First, read and understand.
Then, connect with the clinic.
Let your stories accompany international patients as they get to know your clinic. Communicate expertise and care philosophy through readable content in their own language.
DESIGN PREVIEW
Explore the magazine your readers will see.
From the magazine home to a series and an article. Change languages and screen sizes to try the reading experience.
Scroll inside the preview and follow its links to explore. A fictional magazine for exploring the layout. This is not a real clinic or a published article.
FROM DISCOVERY TO CONNECTION
From discovery to understanding. From trust to consultation.
Help interest sparked by search and sharing become an understanding of the clinic. Build a magazine around the reader’s path to getting to know you.
UNDERSTANDING
Expertise understood in the reader’s language.
Present articles, series, and clinic information in English, Simplified Chinese, and Japanese. Let readers explore your approach to care in their own language.
CONNECTION
From understanding and trust to a conversation.
After exploring the stories, medical team, and care information, readers can continue to booking and contact channels configured by the clinic.
A SHARED EDITORIAL WORKSPACE
Stories for international readers. Written and published together.
Turn clinical expertise into a draft, have it reviewed by the assigned operator, then publish. Manage editorial work across clinics and languages in one platform.
01
Write the clinic’s story.
Record expertise and care philosophy through articles and series, with photographs and video alongside the text.
02
Review it together.
An assigned reviewer checks the editor’s draft. The published version stays available while revisions are in progress.
03
Publish an independent magazine.
Share approved articles in the clinic’s own magazine, immediately or at a scheduled time.
04
Connect reading with consultation.
Readers can continue to the clinic’s booking and contact channels. Operators can review visits and button clicks.
Separate content and permissions for each clinic. One place to manage publication.
ONE WORKSPACE, FOUR LANGUAGES
The reader’s language. The clinic’s perspective.
Start with Korean and add English, Simplified Chinese, or Japanese as needed. Edit and review articles and clinic introductions for each language, then publish when they are ready.
- Independent drafts and publication status for every language
- Localized clinic identity, care information, and series introductions
- Reader language links that connect published translations
Translation drafts begin as copies of the source article. Translate and review each edition before publishing.
PIBUTING / LANGUAGE EDITIONS
KO한국어Default publication language
ENEnglishOptional publication language
ZH简体中文Optional publication language
JA日本語Optional publication language
BEFORE YOU BEGIN
A few things to know.
01Can I read the magazines without signing in?
Yes. Public clinic magazines and published articles are open to everyone. Writing, review, and settings are available only to authorized, signed-in operators.
02Can several clinics share one platform?
The platform administrator manages clinics and operators in one place. Editors and reviewers work with the content of their assigned clinic.
03Can a magazine be published in other languages?
Each clinic can add English, Simplified Chinese, and Japanese. Create a translation draft from a copy of the original, translate the content, then review and publish each language independently. Other published editions stay available.
04Can readers make a booking through the magazine?
Readers follow the clinic’s configured Naver booking, KakaoTalk, or telephone links. Bookings take place through those external channels; the platform measures contact-button clicks.
YOUR NEXT ISSUE STARTS HERE
Operator sign inYour clinic’s next story. Ready to cross borders.
Sign in with your registered operator account and prepare a magazine international readers can understand.